站点介绍
这个站点的功能非常明确,就是将你提供的视频链接中的字幕提取出来,虽然我个人并不知道原理是什么,可能是直接获取视频的字幕文件或者说是别的什么方法,作为用户,我们可以使用就行了。
下面是站点首页截图:
从首页可以看到该站点支持多种主流视频站点的字幕提取,具体列表如下:
哔哩哔哩
YouTube
Dailymotion
爱奇艺(国际版)
Ted
Viki
Vimeo
Weverse
优酷(海外版)
腾讯(国际版)
我这类以bilibili为例,随机选择了一个视频作为数据进行字幕提取:
效果方面还是可以的,转出的数据也是比较符合字幕的格式要求,涵盖了时间范围以及对应的段落序号,至于文字方面,核对了前面一点,没发现什么问题。
除此之外,还提供了字幕生成以及字幕翻译工具,这些功能应该就是专业的字幕组可能会用到的工具了,如果你觉得有需要,可以尝试收藏该站点,我觉得大概率可能会用到字幕生成这个功能。
其次,有一个提取人声功能也是很有意思的,官方说明中标注了,是通过AI智能提取视频中的人声部分,所以效果方面需要自行确定。
额外补充
如果你需要翻译字幕的话,可能需要先提取字幕,然后将字幕文件上传之后进行翻译操作,我这里实践了一下,下面是一些操作过程中的截图:
上传之后,你需要手动选择字幕的原始语言以及需要转换成为哪种语言,最后选择是否为双字幕组等设置,设置完成之后就可以直接进行提交并且等待翻译结果了:
翻译结果我个人觉得不是很能接受,有点完全看不懂的感觉,目前尚不知这个AI翻译使用的是哪家厂商的工具,但翻译结果确实是很难受。
更多的功能大家可以自行体验,最后根据自行体验的实际效果来选择是否收藏该站点。